A Happy New York!
A Happy New York!
Die Tochter hat eine zweiteilige Glückwunschkarte aus Korea mitgebracht.
Auf der einen Seite steht: Married Christmess! Und auf der anderen Seite: A Happy New York!
Was ungefähr bedeutet: verheiratetes Weihnachts-Chaos und Ein fröhliches New York!
Nun kann es sich um einen kleinen Übersetzungsfehler handeln. Aber weiß man das?
Auf jeden Fall ist es so auch annehmbar und ich wünsche allen ein Fröhliches New York!
Mögen wir uns im neuen Jahr in alter Frische wiedersehen!
Für die nächsten Tage habe ich auch einen schönen Spruch von Goethe heraus gesucht:
Augen zu und durch!
bleibe mir gewogen,
Klaus
begleitendes Tagebuch zum Film ICH AN MICH. The MAKING OF:
https://www.ICHANMICH.blogspot.com
https://www.youtube.com/user/Klauswib/videos
https://www.ich-an-mich.de/
ich-an-mich(Klammeraffe)arcor.de
Klauswitte - 20. Dez, 17:49